Qui siamo! Qui vogliamo restare!
Sede delle associazioni culturali cattoliche slovene.
Gorizia / Gorica
Viale XX Setembre, 85
L’opera poetica di Ljubka Šorli trae ispirazione dai luoghi a lei cari: la natia Tolmin e i suoi dintorni, il Collio goriziano, il Carso, la Benecia e la Val Canale. Un ruolo centrale nella sua poesia è rivestito dalla fede, rifugio nei momenti di dolore. Il suo stile, ancorato alla tradizione lirica e sovente espresso attraverso il sonetto, si distingue per la chiarezza e la particolare musicalità del linguaggio. Numerose sue liriche sono state musicate da vari compositori, tra cui Lojze Bratuž e Vinko Vodopivec.
20 maggio 1984 a Gorizia / 20. maj 1984 v Gorici
(Manifestazione degli Sloveni della minoranza per i propri diritti)
Kakor Ivan Gradnik in njegovi
z ognjem v srcu vdrli smo v Gorico,
da v ten glas izterjamo pravico
tisoči pod grajskimi zidovi.
Tukaj smo! Tu hočemo ostati!
Vera v stvar pravično v nas je živa
in zavest, da smo, neuničljiva.
Nočemo nikogar več se bati.
Travnik – priča naše zgodovine,
vseh krivic, tlačanstva, bolečine,
danes nam, Slovencem, svet je kraj.
Da bi ENO vedno se čutili,
da ne bi trenutka zamudili …
Le naprej stremimo, ne nazaj!